HTBLuVA Salzburg

Aktivierung des Benutzerkontos

Account Activation

Diese Anleitung richtet sich an Schüler*innen und Studierende der HTBLuVA Salzburg und erklärt die erste Anmeldung und die Aktivierung des Benutzerkontos.

Office-Portal öffnen

Öffnen Sie auf einem Computer oder Laptop einen Webbrowser.

Rufen Sie folgende Website auf: https://portal.office.com

Anmelden

Melden Sie sich mit Ihrem HTL-Benutzerkonto an.

Benutzername vorname.nachnameJJ@htl-salzburg.ac.at

Dabei steht JJ für die letzten zwei Ziffern des Geburtsjahres.

Kennwort

Das Startkennwort erhalten Schüler*innen direkt von ihrem Klassenvorstand bzw. ihrer Klassenvorständin und Studierende direkt von ihrem Studienkoordinator bzw. ihrer Studienkoordinatorin.

Falls Sie sich beim Benutzernamen oder Kennwort nicht sicher sind, wenden Sie sich ebenfalls an Ihren Klassenvorstand bzw. Ihre Klassenvorständin oder Ihren Studienkoordinator bzw. Ihre Studienkoordinatorin.

Beispiel: Max Mustermann, geboren am 05.03.2009

Benutzername: max.mustermann09@htl-salzburg.ac.at

Lesen der Dokumente bestätigen

Unmittelbar nach der Eingabe von Benutzername und Kennwort werden Sie aufgefordert, die folgenden drei Dokumente zu lesen und jeweils einzeln zu bestätigen, dass Sie diese gelesen haben:

  • DSGVO (Datenschutzinformationen)
  • Benutzerordnung
  • Hausordnung

Lesen Sie alle drei Dokumente sorgfältig und geben Sie für jedes Dokument die angeforderte Lesebestätigung ab.

Kennwort sofort ändern

Ändern Sie das Startkennwort unmittelbar nach der Aktivierung Ihres Benutzerkontos.

Öffnen Sie dazu im Browser https://myaccount.microsoft.com und melden Sie sich mit Ihrem HTL-Benutzerkonto an.

  • Wählen Sie im linken Menü Mein Konto > Kennwort ändern aus.
  • Geben Sie das bisherige Kennwort ein.
  • Legen Sie ein neues, eigenes Kennwort fest und bestätigen Sie es.
  • Nach dem Ändern des Kennworts müssen Sie sich eventuell erneut anmelden.

Aktivierung abschließen

Nach den drei Lesebestätigungen und dem Ändern des Startkennworts ist die Einrichtung abgeschlossen. Sie können nun Microsoft 365, Outlook, Teams und weitere Dienste der Schule verwenden.

This guide is for pupils and students of HTBLuVA Salzburg. It explains the first sign-in and how to activate your user account.

Open the Office portal

Open a web browser on a computer or laptop.

Go to: https://portal.office.com

Sign in

Sign in with your HTL user account.

Username firstname.lastnameYY@htl-salzburg.ac.at

YY stands for the last two digits of your year of birth.

Password

Pupils receive their initial password directly from their class/form teacher. Students receive it directly from their study coordinator.

If you are unsure about your username or password, pupils can ask their class/form teacher and students can ask their study coordinator.

Example: Max Mustermann, born on 05.03.2009

Username: max.mustermann09@htl-salzburg.ac.at

Confirm that you have read the documents

Immediately after entering your username and password, you will be asked to read the following three documents and confirm separately that you have read each one:

  • GDPR privacy information (DSGVO)
  • User regulations (Benutzerordnung)
  • School rules (Hausordnung)

Read all three documents carefully and provide the requested acknowledgement for each document.

Change your password immediately

Change the initial password immediately after activating your user account.

Open https://myaccount.microsoft.com in your browser and sign in with your HTL user account.

  • In the left menu, select My Account > Change password.
  • Enter your current password.
  • Create and confirm your new personal password.
  • After changing the password, you may have to sign in again.

Complete the activation

Once you have acknowledged all three documents and changed your initial password, setup is complete. You can now use Microsoft 365, Outlook, Teams, and other school services.